DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Firma Marcin Narowski – holztreppen-aus-polen.de
§ 1 Verantwortlicher und Kontaktdaten
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Firma Marcin Narowski
Lipowa 18
56-200 Góra, Polen
NIP: PL8881558981
E-Mail: info@holztreppen-aus-polen.de
Telefon: +48 693 190 161
Website: https://shop.holztreppen-aus-polen.de
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.
§ 2 Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
(1) Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten: Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
(2) Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur nach Einwilligung des Betroffenen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
(3) Datenlöschung und Speicherdauer: Die personenbezogenen Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch europäische oder nationale Rechtsvorschriften vorgesehen wurde.
§ 3 Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
(1) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung: Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.
Folgende Daten werden hierbei erhoben:
- IP-Adresse des Nutzers
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seiten und übertragene Datenmengen
- Browser-Typ und -Version
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL (zuvor besuchte Seite)
(2) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Funktionsfähigkeit der Website und IT-Sicherheit)
(3) Zweck der Datenverarbeitung: Gewährleistung der Funktionsfähigkeit der Website, Optimierung der Website und Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme.
(4) Dauer der Speicherung: Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach 30 Tagen.
§ 4 Verwendung von Cookies
(1) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung: Unsere Website verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden.
Wir verwenden folgende Cookie-Arten:
- Technisch notwendige Cookies: Session-Cookies für Warenkorb und Checkout-Prozess
- Funktionale Cookies: Spracheinstellungen, Präferenzen
- Analyse-Cookies: Google Analytics (nur mit Einwilligung)
- Marketing-Cookies: Nur mit ausdrücklicher Einwilligung
(2) Rechtsgrundlage:
- Technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
- Andere Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
(3) Zweck der Datenverarbeitung: Technische Funktionsfähigkeit, Benutzerfreundlichkeit, Webanalyse
(4) Cookie-Verwaltung: Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unser Cookie-Banner anpassen oder Cookies in Ihren Browser-Einstellungen deaktivieren.
§ 5 Registrierung und Kundenkonto
(1) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung: Auf unserer Website bieten wir Nutzern die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten zu registrieren.
Folgende Daten werden bei der Registrierung erhoben:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Passwort (verschlüsselt gespeichert)
- Optional: Telefonnummer, Adresse
(2) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
(3) Zweck der Datenverarbeitung: Bereitstellung des Kundenkontos, Vereinfachung zukünftiger Bestellvorgänge, Kundenkommunikation
(4) Dauer der Speicherung: Bis zur Löschung des Kundenkontos durch den Nutzer oder nach 3 Jahren Inaktivität
§ 6 Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
(1) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung: Über unser Kontaktformular oder per E-Mail können Sie mit uns in Kontakt treten.
Folgende Daten werden verarbeitet:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Nachrichteninhalt
- Optional: Telefonnummer
- Zeitstempel der Anfrage
(2) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen)
(3) Zweck der Datenverarbeitung: Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen
(4) Dauer der Speicherung: 2 Jahre nach Abschluss der Korrespondenz
§ 7 Online-Shop und Bestellabwicklung
(1) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung: Für die Abwicklung von Bestellungen verarbeiten wir folgende Daten:
Pflichtangaben für Bestellungen:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Rechnungsadresse
- Lieferadresse (falls abweichend)
- Telefonnummer
- Zahlungsdaten (je nach Zahlungsart)
Optional:
- Unternehmensdaten (bei gewerblichen Kunden)
- Besondere Lieferwünsche
(2) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
(3) Zweck der Datenverarbeitung: Vertragsabwicklung, Lieferung, Rechnungsstellung, Kundenservice
(4) Dauer der Speicherung:
- Vertragsdaten: 10 Jahre (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen)
- Zahlungsdaten: Nach Abschluss des Zahlungsvorgangs (außer bei gesetzlichen Aufbewahrungspflichten)
§ 8 Newsletter
(1) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung: Mit Ihrer Einwilligung können Sie unseren Newsletter abonnieren.
Verarbeitete Daten:
- E-Mail-Adresse
- Optional: Name für personalisierte Ansprache
- Zeitpunkt der Anmeldung
- IP-Adresse bei Anmeldung (zur Nachweisung der Einwilligung)
(2) Double-Opt-In-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link zur finalen Bestätigung.
(3) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
(4) Zweck: Information über neue Produkte, Angebote und Unternehmensnews
(5) Widerruf: Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an uns abbestellen.
§ 9 Zahlungsabwicklung
(1) PayPal: Bei Zahlung über PayPal werden Ihre Daten an PayPal (Europa) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
(2) Banküberweisung: Bei Vorkasse per Überweisung verarbeiten wir nur Ihre Bankdaten zur Zuordnung der Zahlung.
(3) Nachnahme: Bei Nachnahme werden Ihre Adressdaten an den Versanddienstleister übermittelt.
§ 10 Versand und Logistik
(1) Datenübermittlung an Versanddienstleister: Zur Auslieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir Ihre Adressdaten und Kontaktdaten an beauftragte Transportunternehmen.
Übermittelte Daten:
- Name und Adresse
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse (für Lieferavis)
- Bestellinformationen (Produktart, Gewicht, Maße)
(2) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
(3) Zweck: Zustellung der bestellten Waren
§ 11 Webanalyse
(1) Google Analytics: Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien.
Verarbeitete Daten:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Seitenaufrufe und Verweildauer
- Referrer-Informationen
- Geräteinformationen
- Demografische Daten (falls aktiviert)
(2) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)
(3) Zweck: Analyse des Nutzerverhaltens, Optimierung der Website
(4) Datenübermittlung: Daten können in die USA übertragen werden (Angemessenheitsbeschluss)
(5) Widerspruch: Über unser Cookie-Banner oder Browser-Plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
§ 12 Social Media Plugins
(1) Facebook: Wir verwenden Facebook-Plugins. Anbieter: Meta Platforms Inc., USA. Bei Aktivierung werden Daten an Facebook übertragen.
(2) Datenschutz bei Social Media: Diese Plugins sind standardmäßig inaktiv (2-Klick-Lösung). Eine Datenübertragung findet erst nach Ihrer aktiven Zustimmung statt.
(3) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
§ 13 Betroffenenrechte
Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:
(1) Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können jederzeit Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen.
(2) Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
(3) Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
(4) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
(5) Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, dass wir Ihnen die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen.
(6) Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einlegen.
(7) Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 DSGVO): Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen.
(8) Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
§ 14 Aktualität und Änderung der Datenschutzerklärung
(1) Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2025.
(2) Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.
(3) Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter https://shop.holztreppen-aus-polen.de/datenschutz von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.
§ 15 Kontakt für Datenschutzfragen
Für Fragen zum Datenschutz, zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Beschwerden können Sie sich jederzeit an uns wenden:
Datenschutz-Kontakt:
E-Mail: datenschutz@holztreppen-aus-polen.de
Oder über die allgemeinen Kontaktdaten:
E-Mail: info@holztreppen-aus-polen.de
Telefon: +48 693 190 161
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Polen)
ul. Stawki 2
00-193 Warszawa, Polen
Tel.: +48 22 531 03 00
E-Mail: kancelaria@uodo.gov.pl
Stand: Juni 2025
Firma Marcin Narowski
Lipowa 18, 56-200 Góra, Polen
NIP: PL8881558981
E-Mail: info@holztreppen-aus-polen.de
Website: https://shop.holztreppen-aus-polen.de
